Edward Clarke: Eighteen Psalms
'These poems are not translations or versifications. They are conversations with, and hesitations about, these ancient texts: sometimes ‘imitations as unruly as | My sons’, as I complain in my unruly imitation of Psalm 80. In the spirit of Psalm 1, they are always transplantations.
Edward Clarke is the author of two books of criticism: The Vagabond Spirit of Poetry, and The Later Affluence of W.B. Yeats and Wallace Stevens. He is an editor of the web-zine Cassandra Voices.
Eighteen Psalms by Edward Clarke (published September 2018).